时间: 2017-06-23 11:47
来源: 城建水业
作者: 唐建国
地下水入渗和雨污混接不解决,深隧也没用!
雨污混接治理主要有:
对于分流制地区,如雨、污水管道存在混接问题的,必须进行雨污分流治理。当地区排水管道不完善时,在实施雨污分流治理前,首先按照要求埋设雨水、或污水管道,为实施雨污分流治理创造条件。
对于管道混接点,可采用封堵、敷设新管等方式,改变原有管道的非法连接方式,恢复雨污分流,鼓励结合海绵城市建设统筹实施。
【蓄】
“蓄”就是在系统中设置针对初期雨水、雨污混接水的截、贮等措施,减少直接排放对水体的影响。
技术指南第五章“截污调蓄与就地处理”是对“控源截污”的补充,在排水系统适当部位设置截污调蓄池可以比较好地解决初期雨水、混接污水和道路清扫、浇洒、餐饮、洗车等通过雨水口非直接接入的污水污染问题。技术指南将调蓄定义为“截污调蓄”,是为了不涉及内涝防治,便于措施的实施。
在雨污混接、地下水入渗情况下,我们有“初期雨水”吗?截流5~15mm就能够解决初期雨水污染吗?没有真正分清楚的分流制,没有堵住地下水入渗,初期雨水说得清楚吗?
截污调蓄池 regulatingreservoir of sewage intercepting
(1)截污调蓄池的定义:用于控制混接污水、初期雨水,以及污染道路清扫、浇洒、绿化、路边餐饮、洗车等经雨水口的非直接接入污水的调蓄池。
(2)设置目的:在排水系统中合理设置截污调蓄设施,可有效控制污水和初期雨水污染。
(3)设置原则:
调蓄池的出水应接入污水管网,当下游污水系统余量不能满足调蓄池放空要求时,应设置就地处理设施;
调蓄池的位置,应根据排水体制、管网情况、溢流管下游水位高程和周围环境等综合考虑后确定,有条件的地区可采用数学模型进行设计方案优化。调蓄池的埋深宜根据上下游排水管道的埋深,综合考虑工程用地、工程投资、施工难度、运行能耗等因素后确定;
可结合地下综合管廊建设设置截污调蓄设施。
(4)容积确定:
调蓄池的有效容积应根据当地降雨特征、受纳水体的环境容量、排水系统截流倍数、旱天污水量、初期雨水水质水量特征、排水系统服务面积、区域径流系数和下游污水系统的余量等因素综合考虑后确定。
【净】
“净”就是采取就地应急处理措施,为初期雨水、雨污混接水排放水体前,再上一道锁。
就地处理是针对有些地区截污干管不完善、污水处理厂能力不足等提出的末端治理的临时性措施。
技术术指南第五章“截污调蓄与就地处理”推荐了处理不同污染物的一些技术对策和和适用条件。
“净”的目的是对于近期污水暂不具备接入市政污水管网条件的,宜在排水口附近采用就地处理技术,削减进入水体的污染物。它的原则是作为临时过渡措施,没有规定出水要执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》。“净”的措施要与当地具体情况相结合,简便易行。
《指南》中,根据处理污染物种类,将就地处理方法分为浮渣和漂浮物处理技术、砂粒处理技术、悬浮物处理技术、有机物和氨氮等溶解性污染物处理技术等四类。具体内容可详见《指南》。
【管】
“管”就是强化对系统的维护管理措施,减少管道淤泥对水体的污染。很多地方水体“下雨就黑”与管道中淤泥在雨天冲入水体有很大的关系,而且这些淤泥污染物浓度极高。
上海2016年疏通管道近1.1万公里,疏通率为174%,清除淤泥17万立方米,充分证明强化管理的重要性。管道干净了,水体污染负担也就减轻了。
技术指南第六章“排水口、管道及检查井维护管理”以排水管道及检查井清淤维护为重点,提出了排水管道及检查井的维护和质量考核的具体要求。
目的是及时发现结构性与功能性缺陷和雨污混接等问题,并采取针对性措施,保证设施功能正常发挥。
目前管道管养主要参照《城镇排水排水管道与泵站运行、维护及安全技术规程》(CJJ68-2016)。今后,排水口调查、管道及检查井检测及及时治理维修都属于维护工作的范畴。
鉴于管道中的积泥是影响水体质量的重要意思,指南重点对管道和检查井的养护提出要求。清通养护要常态化,即把淤积在管道中的污泥,及时清出来,即能够保证水的流畅,又能够减少对河道水环境的污染。
原文分上、下两部分,分别刊载于6月13日、20日“城建水业”微信公众号,中国水网进行了合并刊发。
原文文字采编 / 许云骅;编图排版 / 许云骅;校对审核 / 汪胜 唐建国
编辑: 赵凡
上海市城市建设设计研究总院(集团)有限公司总工程师